我的字型設定

選擇

自製合併 Marion

用 FontForge 試做了一個 Marion Regular + jf Bunguan 108%（合併），勉強可用

  • 注意 FontForge 2022 以後在我的 macOS Ventura 上都會當，目前可用的最新版是 2020

  • 處理過程很耗虛擬記憶體（硬碟空間）

  • 文源楷書還是偏上，從第 9312～最後把 Y 值往下試試好了

    • 先試 Y -100 → v0.2 → 重開 Obsidian 以後有效，有先擷圖可以比較。耶，這樣 Obsidian 裡的 ruby text 就不會太低了（因為 Obsidian 不接受 CSS 調整 rt 的 margin-bottom 🥴）
    • 選項加一個 Windows-compatible kern → v0.21
      → 沒用 |24
    • 用 TypeFace 對照可發現，原本 Marion 的 kerning 很 okay 的，我用 FontForge 處理過就不太行

    至少先求堪用了

    • 稍後又覺得好像有點太低了，在 Obsidian 裡會壓到底線，也許 -50 就好？ #FIXME

  • 第 9312～最後的 Y 值從 v0.2 的 .sfd 再往上 50

    • 哦原來有些花俏的 ligature（？）在最後面
    • → v0.3
    • 有一點點不同，從 Finder 預覽 .otf 就看得到基線
    • 然後恐龍 Kiùngliǔng 1 這篇裡的 ruby text 也還是有足夠的距離
    • Obsidian 裡的底線也可接受了

    • 是因為 Transform 的時候動到寬度的關係嗎
    • 現在 CSS 先改為用原尺寸的 Marion 後面再配 Marion+Bunguan，兼顧 Marion 原本的好處（包括粗體、斜體！），及調整文源的問題。其實 Marion 原本的粗體狀態感覺更像文源，簡直有點像是天造地設 😝

- 韓文한글配 Gungsuh
- 假名かな配 Huiwen-mincho

整理表：

諸夏字字型 臺灣語言諸夏字 羅馬字母/數字字型 臺灣語言羅馬字 簡化諸夏字 假名字型 諺文字型
宋體 蘭陽明體 Linux Libertine Daehan
黑體 源石黑體/金萱/那提 PT Sans，或嘉市體 嘉市體 👍 黑體-簡 InterparkGothicOTF
蘭陽明體 ✅ Baskerville 同左 Yu Mincho、GenRyuMin JP Daehan
芫荽體 ✅ Lesson One / Andika 同左
楷體 Garamond 勉強
文源楷書 ✅ Marion Marion+Buguan Huiwen-mincho Gungsuh
仿宋 蘭陽明體 Linux Libertine Display

工具

Tips